1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ ERVKN ]
14:1. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನ ಮಗನಾದ ಅಬೀಯನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾದನು.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ KNV ]
14:1. ಅದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನ ಮಗನಾದ ಅಭೀಯನು ರೋಗದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಆದದರಿಂದ ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ--ನೀನೆದ್ದು
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ NET ]
14:1. At that time Jeroboam's son Abijah became sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ NLT ]
14:1. At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ ASV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ ESV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ KJV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ RSV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ RV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ YLT ]
14:1. At that time was Abijah son of Jeroboam sick,
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ ERVEN ]
14:1. At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ WEB ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1 ಅರಸುಗಳು 14 : 1 [ KJVP ]
14:1. At that H1931 time H6256 Abijah H29 the son H1121 of Jeroboam H3379 fell sick. H2470

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP